Noch einer aus der Reihe „Lustiges aus der Medienwelt“. Die Nachrichtenagentur AFP meldet „Piloten in Hongkong wegen Startversuch auf Taxispur gefeuert„. Es gibt diese Redaktionen, da fehlt einfach das Geld für ein Wörterbuch. Und es ist niemand da, der LEO kennt.
Die Zeitung mit den vier Buchstaben drehte es dann natürlich noch ein Stück weiter: „Piloten wegen Startversuch auf Taxispur entlassen„. Zitat:
Vielleicht wollten sie einfach nur mal Taxi spielen…
Haha, wie lustig. Wo es für Passagierflugzeuge doch auf jedem größeren Flughafen extra eine eigene AirBusspur gibt!
[Gefunden natürlich im Bildblog.]